Фразовые глаголы для ЕГЭ: полный разбор темы
Фразовые глаголы — одна из самых коварных тем в английском языке для сдающих ЕГЭ. На первый взгляд, это просто глагол + предлог или наречие, но значение такого сочетания часто неочевидно. Например, "get over" может означать "перелезть через забор", а может — "оправиться после болезни". В ЕГЭ проверяют именно умение различать эти значения в контексте.
В кодификаторе ФИПИ выделены четыре группы: get, look, put, take. Важно не просто зазубрить перевод, а понять логику: предлог/наречие добавляет глаголу направление или завершённость. В этой статье разберём каждую группу, приведём примеры из реальных заданий и дадим стратегию подготовки.
Тема актуальна для учеников 9-11 классов: в ОГЭ фразовые глаголы встречаются в разделе "Лексика и грамматика", а в ЕГЭ — в заданиях 30-36 (лексическая сочетаемость) и при аудировании/чтении. Без понимания этих конструкций потерять баллы очень легко.
Без карты, без кредитки. Выбери персонажа — учи голосом, побеждай в баттлах.
Глагол GET: up, on, off, along, over
Глагол get с разными частицами образует одни из самых частотных фразовых глаголов. Рассмотрим их по порядку.
Get up — вставать (с кровати), подниматься. Противоположность — go to bed. В ЕГЭ может встретиться в контексте распорядка дня.
Get on — садиться на транспорт (автобус, поезд). Также get on with — ладить с кем-то, продолжать делать что-то.
Get off — выходить из транспорта, а также снимать (одежду, обувь). В переносном значении — избежать наказания.
Get along — ладить, уживаться. Часто с дополнением with: get along with someone.
Get over — преодолевать (препятствие), оправиться от болезни или потрясения.
Важно: в ЕГЭ часто проверяют различие между get on и get along. Первый — про посадку, второй — про отношения. Также get over может быть как физическим (перелезть), так и эмоциональным (пережить).
Выберите правильный вариант: He couldn't _______ the shock of losing his job. 1) get up 2) get on 3) get over 4) get along
Шаг 1. Определяем контекст: речь о потрясении (shock), нужно значение "оправиться".
Шаг 2. Get up — вставать, get on — садиться/ладить, get over — оправиться, get along — ладить.
Шаг 3. Правильный ответ: 3) get over.
Перевод: Он не мог оправиться от потрясения после потери работы.
Заполните пропуск: I don't _______ well with my cousin; we always argue. 1) get up 2) get on 3) get off 4) get along
Шаг 1. Ключевое слово — "with", и контекст отношений (argue).
Шаг 2. Get along with — ладить с кем-то.
Шаг 3. Ответ: 4) get along.
Перевод: Я не лажу со своим двоюродным братом; мы всегда ссоримся.
Глагол LOOK: up, after, for, forward to
Look — один из самых многозначных глаголов. С частицами он меняет смысл кардинально.
Look up — искать информацию (в словаре, интернете), а также улучшаться (ситуация налаживается).
Look after — заботиться, присматривать (за детьми, пожилыми).
Look for — искать (потерянные вещи, работу).
Look forward to — с нетерпением ждать (чего-то). После этой конструкции всегда используется герундий (-ing) или существительное.
Ошибка: путают look for и look forward to. Первый — поиск, второй — ожидание с радостью. Также look up to — уважать (но это уже выходит за рамки кодификатора).
Выберите вариант: She is _______ to meeting her old friends. 1) looking up 2) looking after 3) looking for 4) looking forward
Шаг 1. После конструкции требуется герундий (meeting).
Шаг 2. Look forward to + V-ing — с нетерпением ждать.
Шаг 3. Ответ: 4) looking forward.
Перевод: Она с нетерпением ждёт встречи со старыми друзьями.
Заполните пропуск: Can you _______ my cat while I'm on holiday? 1) look up 2) look after 3) look for 4) look forward to
Шаг 1. Контекст — присмотр за питомцем.
Шаг 2. Look after — заботиться, присматривать.
Шаг 3. Ответ: 2) look after.
Перевод: Не мог бы ты присмотреть за моей кошкой, пока я в отпуске?
Глагол PUT: on, off, up, up with
Put — ещё один важный глагол. Разберём четыре ключевых сочетания.
Put on — надевать (одежду), включать (свет, музыку), набирать вес (put on weight).
Put off — откладывать (дела, встречи), также создавать неприятное впечатление.
Put up — поднимать, повышать (цену), устанавливать (палатку), давать приют.
Put up with — мириться, терпеть (что-то неприятное).
Сложность: put up и put up with — разные вещи. Put up with всегда требует дополнения (терпеть кого-то/что-то).
Выберите правильный вариант: I can't _______ his rude behaviour any longer. 1) put on 2) put off 3) put up 4) put up with
Шаг 1. Контекст — терпеть грубость.
Шаг 2. Put up with — мириться, терпеть.
Шаг 3. Ответ: 4) put up with.
Перевод: Я больше не могу мириться с его грубым поведением.
Заполните пропуск: She _______ her coat and went outside. 1) put off 2) put on 3) put up 4) put up with
Шаг 1. Действие с одеждой (coat).
Шаг 2. Put on — надевать.
Шаг 3. Ответ: 2) put on.
Перевод: Она надела пальто и вышла на улицу.
Глагол TAKE: off, up, out, away
Take с частицами даёт много значений, нужных в ЕГЭ.
Take off — снимать (одежду), взлетать (самолёт), делать перерыв, иметь успех.
Take up — начинать заниматься (хобби, спортом), занимать (время, место).
Take out — вынимать, выводить (кого-то в свет), убивать (сленг).
Take away — убирать, отнимать, вычитать.
Важно: take up и take off часто путают. Take up — начать деятельность, take off — снять или взлететь.
Выберите вариант: He decided to _______ painting as a hobby. 1) take off 2) take up 3) take out 4) take away
Шаг 1. Контекст — начать хобби (painting).
Шаг 2. Take up — начать заниматься чем-то.
Шаг 3. Ответ: 2) take up.
Перевод: Он решил заняться живописью как хобби.
Заполните пропуск: The plane will _______ in an hour. 1) take up 2) take off 3) take out 4) take away
Шаг 1. Речь о самолёте (plane).
Шаг 2. Take off — взлетать.
Шаг 3. Ответ: 2) take off.
Перевод: Самолёт взлетит через час.
Стратегия подготовки: как выучить фразовые глаголы для ЕГЭ
Фразовые глаголы — объёмная тема, но её можно освоить системно. Вот проверенный план.
1. Группируйте по глаголам. В кодификаторе всего 4 глагола: get, look, put, take. Выучите сначала их, затем добавляйте другие (come, go, break и т.д.).
2. Используйте контекст. Не учите изолированные переводы. Читайте предложения, смотрите примеры в фильмах или подкастах.
3. Делайте карточки. На одной стороне — фразовый глагол, на другой — перевод и пример. Приложения типа Quizlet или Anki.
4. Решайте задания ЕГЭ. В открытом банке ФИПИ много задач на лексическую сочетаемость. Разбирайте каждую ошибку.
5. Проверяйте себя с помощью тестов. Например, вставьте пропущенную частицу: "She can't put ____ with the noise." (Ответ: up).
Если чувствуете, что нужна помощь, можно разобрать тему с AI-репетитором. Например, Наставник (nastavnik-ai.ru) предлагает персонажей, которые объяснят фразовые глаголы в формате диалога — от строгой учительницы до кота Барсика. Это помогает запомнить через ассоциации и сразу отработать на примерах.
Типичные ошибки на ЕГЭ по фразовым глаголам
Даже зная перевод, ученики часто ошибаются. Вот что стоит проверить.
1. Путают близкие по форме глаголы: get on (садиться) vs get along (ладить). В контексте транспорта — только get on, в контексте отношений — get along.
2. Забывают про герундий после look forward to. Ошибка: "I look forward to meet you" вместо "to meeting".
3. Не различают put up (поднимать) и put up with (мириться). Второй всегда требует дополнения и означает терпение.
4. Принимают take off за take up. Take off — снять/взлететь, take up — начать заниматься.
5. Игнорируют возвратные глаголы: например, "get up" не требует дополнения, а "look after" требует.
Чтобы избежать ошибок, полезно вести тетрадь ошибок: выписывать фразовый глагол, контекст, в котором ошиблись, и правильный вариант. И регулярно повторять.
Частые вопросы
Без карты, без кредитки. Выбери персонажа — учи голосом, побеждай в баттлах.